Immediately, Laertes hears what he means--there's the same flavor to the word magpie, and although he didn't know the word in Hungarian before, he immediately grasps it. "Dost thou mean to tell me," he says, laughing, "that Lucien doesn't know thou hast been calling him 'Cat'?"